|
ES WARË EINMAL GEWESEN...
HUBIERA SIDO UNA VEZ... Community Art Center Mannheim, march 2017 ES WÄRE EINMAL GEWESEN… ist eine Spurensuche nach dem Unaussprechlichen – inspiriert an traditionellen Märchen aus unterschiedlichen Kulturkreisen – mit Schwerpunkt auf der Stellung der Frau.
DORLE SCHIMMER und CARLOS MOLINA LLORENS entwickelten gemeinsam mit Bewohner*innen des Stadtteils in der Galerie des COMMUNITYartCENTERmannheim eine große Rauminstallation. Im Vordergrund steht dabei die Frage: was wäre einmal gewesen, wenn… |
|
Zu entdecken sind diese Märchenwelten – vertont und beleuchtet – auch im Keller des COMMUNITYartCENTERmannheim.
“Hubiera sido una vez…” es la búsqueda por huellas de lo verbalmente inexpresable, lo indecible, narrado desde un ambiente poéticamente surrealista con una traducción multidisciplinar, bajo la convicción de que la comunicación a un nivel artístico nos puede llevar a un entendimiento mayor y a una escucha más profunda.
Dorle Schimmer y Carlos Molina Lloréns trabajan juntos con los habitantes del barrio de Neckardstadt West en la ciudad de Mannheim, Alemania, en una transformación instalativa del espacio del Community Art Center Mannheim, haciendo hincapié en la posición de la mujer en cuentos tradicionales del mundo extraídos de diferentes ambientes y lugares del multicultural barrio. La cuestión de “qué hubiera sido si…”, las miradas prohibidas a través de cerraduras, ranuras o agujeros, los encuentros inesperados, quedarán reflejados plásticamente en las paredes y ventanas de CAC y en sus sótanos, con instalaciones de luz y sonido.
Esos mundos oníricos se descubrirán el día 24 y 25 de marzo a las 19h30.
Dorle Schimmer y Carlos Molina Lloréns trabajan juntos con los habitantes del barrio de Neckardstadt West en la ciudad de Mannheim, Alemania, en una transformación instalativa del espacio del Community Art Center Mannheim, haciendo hincapié en la posición de la mujer en cuentos tradicionales del mundo extraídos de diferentes ambientes y lugares del multicultural barrio. La cuestión de “qué hubiera sido si…”, las miradas prohibidas a través de cerraduras, ranuras o agujeros, los encuentros inesperados, quedarán reflejados plásticamente en las paredes y ventanas de CAC y en sus sótanos, con instalaciones de luz y sonido.
Esos mundos oníricos se descubrirán el día 24 y 25 de marzo a las 19h30.
